“到。”张卓吓得一下站起来。
“¥¥……”上官老师劈头一通英语狂骂,宛若长江大河滔滔江水一般绵绵不绝。
如果是以往,张卓只当上官老师是在放屁,反正他也听不懂,问题是,他现在能够听懂英语了,上官老师那恶毒的诅咒把他骂的他是头皮发麻背脊生寒。
“上官老师,你这样骂人,尼采会很不高兴的。”忍无可忍的张卓目光扫了一眼上官老师手中的书,大声道。
上官老师的骂声戛然而止,低头看了一下手中的书,又惊讶的抬头看张卓,因为,她手中的这本《尼采诗集》可是海外英文版,她要读懂都有些吃力。
“你知道这本书?”
“我知……知道……一些。”看着上官老师那厚厚镜片后面的明亮眸子,张卓有点底气不足,支支吾吾。
“翻译几句看看。”上官老师冷哼一声,把书推到张卓身前。
“我……我……”
“念!”上官老师猛然一声大吼,恶狠狠的盯着张卓。上官老师可是存心要让张卓出丑,她已经决定,一旦张卓翻译不出来,立马就让他滚出教室。
“念……我念……你在悲叹,什么都不合你的口味?朋友,你还在发你老一套的牢骚?我听到你在咒骂、叫嚷、吐唾沫——我的忍耐和心情再也按奈不住了。听我的话,我的朋友!痛下决心,弄一只肥蛤蟆,把它吞了下去,要吞得快点,不要用眼睛去看!——这对你的消化不良症大有帮助……”
看着结结巴巴的张卓,上官老师一脸惊讶,她没有想到张卓居然真的念了出来,而且,翻译是如此的精准。
和上官老师惊讶不一样的是,张卓的同学们却是一个个掩嘴偷笑,因为,张卓念的这段诗,就好像是在故意讽刺上官老师一样。当然,他们不知道,张卓只是随机翻开诗集看到了这首诗。
张卓的朗读结束了,周围的偷笑声显得格外的刺耳。
“很好笑吗?”
上官老师的目光如同刀锋一般
(本章未完,请翻页)
“¥¥……”上官老师劈头一通英语狂骂,宛若长江大河滔滔江水一般绵绵不绝。
如果是以往,张卓只当上官老师是在放屁,反正他也听不懂,问题是,他现在能够听懂英语了,上官老师那恶毒的诅咒把他骂的他是头皮发麻背脊生寒。
“上官老师,你这样骂人,尼采会很不高兴的。”忍无可忍的张卓目光扫了一眼上官老师手中的书,大声道。
上官老师的骂声戛然而止,低头看了一下手中的书,又惊讶的抬头看张卓,因为,她手中的这本《尼采诗集》可是海外英文版,她要读懂都有些吃力。
“你知道这本书?”
“我知……知道……一些。”看着上官老师那厚厚镜片后面的明亮眸子,张卓有点底气不足,支支吾吾。
“翻译几句看看。”上官老师冷哼一声,把书推到张卓身前。
“我……我……”
“念!”上官老师猛然一声大吼,恶狠狠的盯着张卓。上官老师可是存心要让张卓出丑,她已经决定,一旦张卓翻译不出来,立马就让他滚出教室。
“念……我念……你在悲叹,什么都不合你的口味?朋友,你还在发你老一套的牢骚?我听到你在咒骂、叫嚷、吐唾沫——我的忍耐和心情再也按奈不住了。听我的话,我的朋友!痛下决心,弄一只肥蛤蟆,把它吞了下去,要吞得快点,不要用眼睛去看!——这对你的消化不良症大有帮助……”
看着结结巴巴的张卓,上官老师一脸惊讶,她没有想到张卓居然真的念了出来,而且,翻译是如此的精准。
和上官老师惊讶不一样的是,张卓的同学们却是一个个掩嘴偷笑,因为,张卓念的这段诗,就好像是在故意讽刺上官老师一样。当然,他们不知道,张卓只是随机翻开诗集看到了这首诗。
张卓的朗读结束了,周围的偷笑声显得格外的刺耳。
“很好笑吗?”
上官老师的目光如同刀锋一般
(本章未完,请翻页)